איך לבלות 48 שעות בטריאסטה, איטליה-מדריך הטיימר הראשון שלנו
הידוע בעיקר כעיירה שער למרכז אירופה, טריאסטה הרבה יותר שווה לבדוק בפני עצמה. אם יש לך רק כמה ימים לחסוך, הנה איך לבלות את 48 השעות שלך בטריאסטה, איטליה.
טריאסטה בפינה הצפונית-מזרחית הרחוקה של איטליה, עם התערובת המרתקת של תרבויות, היא עדיין מאוד איטלקית, עם התערובת המרתקת שלה, היא עדיין איטלקית מאוד בלב שלה.
כמו הבית האחרון בסוף הרחוב, טריאסטה מונחת על שדרן איטלקי דק שבולט לסלובניה וכמעט לחצי האי האיסטרי של קרואטיה. במשך הרבה שנים, הבעלות על רסיס אדמה זה הייתה מעורערת בחריפות והייתה חלק מהאימפריה האוסטרו-הונגרית.
למעשה, הרבה מהתושבים המבוגרים של טריאסטה מדברים שתי שפות: ניב טריסטינו וגרמני.
עבורנו, לטריאסטה יש מקום מיוחד בלבנו. לא רק מכיוון שאיטליה היא המקום האהוב שלנו לבקר בו, אלא גם בגלל שאבא של כריסטינה נולד בעיר הנמל הזו. היינו בטריאסטה מספר פעמים במהלך השנים, אבל בכל פעם שאנחנו מוצאים משהו חדש.
אבל תודה (או לא) לקרבתו לסלובניה ולקרואטיה, ולוונציה כמובן, טריאסטה לא תמיד ניתנת לציוני האשראי שהיא צריכה.
לאחר שאמרתי את זה, טיסות לטריאסטה הן הרבה יותר קבועות ובמחיר סביר יותר מאשר לליוב’אנה, פולה או ונציה. ואז זה רק נסיעה מהירה או להתאמן הלאה.
אבל אם יש לך זמן להסתכל סביב טריאסטה, יש כל כך הרבה מה לראות, לעשות ולאכול. להלן המדריך שלנו כיצד לבלות 48 שעות בטריאסטה, איטליה.
הנה הסרטון המהיר שלנו של טריאסטה כדי לתת לך טעימה מהדברים הבאים במדריך זה:
לחץ כאן כדי לראות את הסרטון.
איך לבלות 48 שעות בטריאסטה, איטליה
10 דברים לעשות בטריאסטה
1. קסטלו די מירמאר
צפונה מהעיר לאורך הברקולה – האספלנדה העוברת לאורך חופי מפרץ טריאסטה – היא הקסטלו די מירמאר המדהימה מהמאה ה -19. הטירה הלבנה הנוצצת הזו תלויה מהצוקים מעל הכחול הקריסטלי של האדריאטי.
הטירה, שבנתה עבור הארכידוכס האוסטרי פרדיננד – שההתנקשות בה החלה במלחמת העולם השנייה, היא כיום מוזיאון. הגנים נשמרים ללא רבב וכדאי לחקור.
2. ללכת דרך Piazza Unita d’Italia
הפיאצה העיקרית של טריאסטה היא מוקד של העיר העתיקה ‘בורגו טרסיאנו’. ביום זה מלא חיים והבניינים המקיפים כיכר זו מצוינים ומרשימים. בלילה, ככל שהאוויר המדהים מהאדריאטי שוטף פנימה, הפיאצה הופכת לשלווה, רומנטית ואיכשהו אפילו הרבה יותר יפה.
3. תיאטרו רומנו
לטריאסטה יש את חלקה מההריסות הרומיות. התיאטרו רומנו הוא אמפיתיאטרון קטן שמתוארך כמעט 2000 שנה. זה עדיין משמש להופעות מזדמנות, אבל אפילו ריק זה מראה מצוין.
4. מוזיאו דל קסטלו די סן ג’וסטו
המוזיאו דל קסטלו די סן ג’וסטו כמה רחובות מאחורי האמפיתיאטרון נבנה במהלך 150 שנה בין סוף 1400 לתחילת שנות ה- 1600. במשך כמה יורו תוכלו לחקור את חומות המצודה מלמעלה, את הקריפטים שמתחת וללמוד על ההיסטוריה המוקדמת של העיר.
5. ללכת בתעלה הגדולה ובמקום ג’יימס ג’ויס
הסופר האירי ג’יימס ג’ויס בילה את שנותיו המעצבות בטריאסטה והעיירה לא שכחה. במיוחד לאורך התעלה הגדולה, תוכלו למצוא המון מהנהן לסופר המפורסם, שבמקור נוגע לטריאסטה כדי להראות אנגלית.
המוזיאון החינם של הכותב. אבל תוכלו למצוא גם את גשר הרגל שמשתרע על התעלה הגדולה על שמו, הפסל בגודל מלא שלו על ידי התעלה, וברים ומסעדות המשתמשים בשמו.
אחד המועדפים עלינו הוא קפה ג’יימס ג’ויס, המגיש כמה קוקטיילים ואוכל יוצא דופן.
6. אמבטיות קיץ ליד המרינה בבגנו אוסוניה
אמבטיות בית הספר הישן והחמוד האלה על החוף הן המקום הטוב ביותר לטבילה קירור ביום חם. הם מופרדים – רחצה של גברים ונשים – אבל שווה לבדוק אפילו למבט מהיר.
7. שוקי פונטרוסו
השווקים היומיומיים הללו הולכים כבר למעלה מ -200 שנה. על גדות התעלה הגדולה – ממלאות את פיאצה סנטנטוניו נובו, הדוכנים כאן מציעים מגוון של דברים החל מבגדים לפירות וירקות טריים, וההזדמנות גם לחטיפים חמים.
8. חקור את Città Vecchia
Città Vecchia – המחוז הישן ליד הים – הוא ליבה של ימי הביניים של טריאסטה. שיטוט ברחובות הצרים הללו מעניק לך תחושה אמיתית לעיר. האזור כולו מהנמל ובחזרה מאחורי פיאצה דל’וניטה ד’איטליה הוא מהמאות ה -12 – ה -14. אתה יכול לראות השפעות ונציאניות ואוסטריות בבניינים הישנים שממלאים את הרובע.
9. חי את בורגו טרסיאנו
בורגו טרסיאנו – הרובע המודרני של העיר – עולה מעל הרבה מהעיר העתיקה טריאסטה והיא מודרנית לחלוטין. אבל בהיותה איטלקית, העיירה הזו עדיין שומרת על הקסם שאתה בא לצפות ממדינה מדהימה זו.
עצור בבית קפה או קפיץ לאחד המגרשים של אוסטריאס לנגיסה לאכול ולספוג את חיי העיר האמיתית הזו מאוד.
10. שתו בסצנת בית הקפה
עם קפה של אילי שמגיע frאום טריאסטה, סצנת בית הקפה כאן מדהימה. עצרו פנימה בכל מספר מהחנויות הקטנות ברחבי העיר לאספרסו בבר. ואם אתה מוצא הזמנת קפה באיטליה מסובכת, הנה הרעיונות שלנו כיצד לעשות זאת.
אם יש לך הרבה יותר זמן
רכב על Tramway the Trieste-Opicina*
החשמלית הפנייתית שמטפסת על הקארסט עד לעיירה הקטנה של נכס השכירות אופצינה ממזרח לטריאסטה היא דבר מקסים לעשות, אם כי יכול להיות טיול יום בפני עצמו. אם יש לך את הזמן הנוסף לעשות זאת, תתוגמל עם השקפות על טריאסטה והאדריאטי.
*החשמלית יוצאת כרגע משירות ואין שום אינדיקציה מתי היא תגיב ותפעל, עם זאת, לעלות לשכירות רכוש אופצינה עדיין שווה את המאמץ. זו תהיה רק מונית מהירה או נסיעה באוטובוס שם.
פסטיבל האוכל של גוריציה
למעלה משלושה ימים בסוף ספטמבר מדי שנה היא אחת הדוגמאות המפוארות ביותר לפסטיבל אוכל איטלקי שסביר להניח שתמצאו.
בעיירה הגוריזיה החיצונית, שלמעשה חוטפת את גבול סלובניה ואיטליה, גוסטי די פרונטירה ממלאת רחובות בעולם של אוכל. הנה הרבה יותר מהצ’ק -אאוט שלנו ל- Gusti di Frontiera.
העצה שלנו: לך לשם רעב.
לבלות את היום במוגיה
מבוטא ‘Moojya’, העיירה הקטנה הזו בדרום-מזרח קיצוני למפרץ טריאסטה. זה היה כאן בהתחשב בכך ש- 800 לפני הספירה ויש לו המון השפעות זהות על הארכיטקטורה שלה כמו טריאסטה.
המרינה הקטנה שלה מייצרת תפאורה ציורית מאוד כשאתה מושך את מעבורת הדולפין הירוקה-שייט של 40 דקות מנמל טריאסטה.
איפה לאכול בטריאסטה
ריסטורנטה דה ג’ובאני
מסעדה מדהימה בצד הרחוב בחלק ההולכי רגל של בורגו טרסיאנו, ג’ובאני והשכנים הסמוכים קפה רוסית מציעים טריסטינו קלאסי ומעדנים לאומיים כמו סרדינים פריטו, דיונון סווירי ופסטה ספטיה.
קפה סן מרקו – קפה וחטיפים
קל לחשוב על פגישות סודיות של פעילים ואנשי רוח שמתרחשים כאן בשנות העשרים, כאשר נבנה בית הקפה המהמם הזה. התקרות המקומרות וגימורי ארט דקו המקושטים שוחזרו באהבה לאחר שהמרכז הרדנטיסטי הזה נהרס על ידי חיילים אוסטרים במלחמת העולם השנייה.
בימינו זה המקום הטוב ביותר להחזיר קפה וחטיף באמצע אחר הצהריים כשחקרת את כל היום.
Eataly
אולם האוכל, המעדניות, הבר והמסעדה הזה מחקות את ההורה בניו יורק, משתמש לא רק במגוון נהדר של אוכל, אלא גם נוף מיוחד של מרינה טריאסטה מחלונות התמונות המסיביים שלה.
לעלות למעלה לתפריט המלא (אם כי הוא בדרך כלל עמוס) או למטה לפלטות בשר וגבינה לנגיסה קלה יותר.
Ristorante Baracca e burattini
אחת המסעדות המקומיות ביותר שתמצאו בעיר העתיקה טריאסטה. התפריט הכל באיטלקית, אז וודא שתהיה לך אפליקציית Google Translate מוכנה (הורד תחילה איטלקית לטלפון שלך ואז תוכל לצלם את התפריט ולתרגם אותו מהר להפליא).
התפריט משתנה כל יום או כל שבוע, תלוי איך מרגיש השף, אבל כל מה עליו יהיה מצוין. אם יש לך הזדמנות לנסות את הניוקי די סוסיני – מנה כריסטינה ומשפחתה גדלו איתה.
ניוקי תפוחי אדמה גדול ממולא בשזיף זעיר (או עם ריבת שזיף) ואז מכוסה בסוכר חם, קינמון ורוטב פירורי לחם. תאמינו או לא, זו מנה עיקרית ולא קינוח!
Gelateria Zampolli
ככל הנראה הג’לטריה הידועה והאהובה ביותר בעיר, זמפולי מייצרת גלידה מעודנת, ג’לטו וסורבה. תמיד עסוק בכולם מילדי בית הספר ועד חליפות, הקו ייתן לך זמן לבחור את הטעמים שלך.
והנה ההסבר של כריסטינה על ההבדל בין גלידה לג’לטו אם אינך בטוח. היא גם מאפשרת לך לסוד כיצד לקנות ג’לטו באיטליה. ואם אינך בטוח אם להשיג כוס או חרוט, הנה הדעות שלנו בעניין.
מזנון דה פפי
ככל הנראה מסעדת המזנון הפופולרית והארוכה ביותר בטריאסטה, ארוחת הצהריים של הצלייה של פפי היא חביבה אהובה מאוד.
מזנון אינו מציין מזנון באיטליה. לא תקבלו מגשים של ביין מאריס מבושל מראש במקום שאתה עוזר לעצמך. כאן יש לך (בדרך כלל) פרוסות בשר שיש למטבח, חתיך לחם וכוס יין.
פיצריה וולקניה או פיצריה ברטולו
פיצה לא ממש זהה בטריאסטה. למעשה, כשאבא של כריסטינה עזב את איטליה לבוא לאוסטרליה, המנה אפילו לא עשתה את דרכה לטריאסטה.
עם זאת, בימינו המקומיים ממליצים על וולקניה וברטולו לפרוסת הדברים הטובים. דק ופריך הוא קריאת היום, אם כי באופן כללי, אני חושב שטריאסטה עושה קלזונה יוצאת דופן.
איפה להישאר בטריאסטה
יש כל כך הרבה אפשרויות ללינה בטריאסטה, אך מלונות נוטים להיות יקרים למדי (שזה אירופה בכל רחבי העולם). אבל Airbnb באיטליה מדהים. המקום בו התארחנו לאחרונה היה בלב העיר, הגיע עם מטבח משלו והיה מושלם.
השתמש בקישור המיוחד שלנו כאן ל- Airbnb כדי לקבל זיכוי של 50 $.
עם זאת, אם יש לך את הלב שלך על בית מלון בטריאסטה, הנה רשימה קצרה של מלונות בעיירה שתוכל לבחורמ.
האם היית בעבר בטריאסטה? האם יש לך רעיונות לדברים לעשות בעיר הצפונית המהממת הזו? ספר לנו בתגובות!